Almudévar. Retrato de un pueblo español.

Carmen Buil, escribió un libro para estudiantes de castellano en el Reino Unido.

Posteriormente se realizó una edición para Alemania. Ambas ediciones como era costumbre en los libros de idiomas, venía con una cinta de cassete con las transcripciones de las conversaciones, grabadas por otras personas diferentes a los verdaderos protagonistas. Gracias a las redes se pudo conseguir una de estas cintas, que se encontraba en el Instituto Cervantes de Munich, digitalizarla y que sirviera de banda sonora a unos videos, en donde iban pasando las hojas de los mismos. Son 14 capítulos.

Podemos consultar el libro que ha sido digitalizado por Eliseo Asso y ver los 14 videos de cada uno de los capítulos.

VER LIBRO

Capítulo 1, Ángel Garín

Capítulo 2, Ángeles Catalán

Capítulo 3, Eliseo Aso

Capítulo 4, Emilia Puértolas

Capítulo 5, Vicente Pérez

Capítulo 6, Celia Lairla y Pilar Alayeto

Capítulo 7, Modesto Ara

Capítulo 8, María Pilar Monzón

Capítulo 9, Emilio Aguarod

Capítulo 10, Pedro Dena y Trinidad Otín

Capítulo 11, José Oliva

Capítulo 12, Josefina Gracia

Capítulo 13, Pascual Cuello

Capítulo 14, Carmen Cebrián